Эвенкийский разговорник. Благодарность
Материал из Арктический многоязычный портал — Wiki
Составители: Анна Мыреева, Галина Варламова, Александр Варламов. Звучит голос Галины Варламовой
|
| |
БЛАГОДАРНОСТЬ
| № | Русский | Эвенкийский | Аудио |
|---|---|---|---|
| 1. | Спасибо! | Пасиба! | |
| 2. | Большое спасибо! | Хэгдымэмэ пасиба! Хэгдымэ пасиба! | |
| 3. | Благодарю за помощь! | Бэлэтнэлис пасиба! | |
| 4. | Я вам очень обязан! | Би синду аяя оӈатыв (омачинми). | |
| 5. | Я никогда не забуду вашей доброты! | Су аявас окин-кат этэм омӈоро. | |
| 6. | От души благодарен за помощь. | Мевандукпи бэлэтнэлис пасибадям! | |
| 7. | От души благодарен за угощение. | Мевандукпи улинэлис пасибадям! | |
| 8. | Спасибо за подарок! | Пасибо анинандус! | |
| 9. | Как я рад! Как приятно! | Би сомат уруним! Аяке! | |
| 10. | Как хорошо отдохнул! | Сот аят дэрумким! | |
| 11. | За это вам спасибо! | Тэли синду пасиба! | |
| 12. | Спасибо за совет! | Нюӈэнэлис пасиба! | |
| 13. | Спасибо за помощь! | Бэлэтнэлис пасиба! |
