Эвенкийский разговорник. Общение

Составители: Анна Мыреева, Галина Варламова, Александр Варламов. Звучит голос Галины Варламовой

ОБЩЕНИЕ

№	Русский	Эвенкийский	Аудио
1.	Что вы хотите?	Экунма эетчэрэс?
2.	Я хочу пойти в магазин.	Би магазиндула сурумчув
3.	Я хочу пойти в театр.	Би театрдула сурумчув.
4.	Я хочу пойти в кино.	Би кинола сурумчув.
5.	Я хочу пойти на стадион.	Би стадиондула сурумчув.
6.	Я хочу пойти на охоту.	Би бэюмэмчэв.
7.	Я хочу пойти на рыбалку.	Би олломотта сурумчув.
8.	Я бы поспал.	Би ахинимчав.
9.	Я бы отдохнул.	Би дэрумкимчэв.
10.	Вы могли бы показать мне город?	Си минду городва ичэвкэнимчэс?
11.	Вы могли бы показать мне деревню?	Си минду гулэсэгвэ ичэвкэнимчэс?
12.	Вы могли бы показать мне музей?	Си минду музейва ичэвкэнимчэс?
13.	Мне хотелось бы встретиться с твоим другом.	Би сини гиркивэс ичэдэви эетчэм.
14.	Мне хотелось бы встретиться с твоим отцом.	Би си аминмас ичэдэви эетчэм.
15.	Мне хотелось бы встретиться с твоей матерью.	Би си энинмэс ичэдэви эетчэм.
16.	Мне хотелось бы прогуляться.	Би гиркуктамвчав.
17.	Я хочу пить.	Би умулим.
18.	Я очень хочу есть.	Би сот депмулим.