Юкагирский разговорник (язык тундренных юкагиров). Праздники

Материал из Арктический многоязычный портал — Wiki
Перейти к: навигация, поиск

Составитель: к.ф.н. М.П Лукина, Пособие озвучил: И.И. Курилов

Тема 9. Праздники.

Фраза Перевод Аудио
1 Завтра день 1 Мая! Эгуойиэ пиэрвэй Май праздники.
2 Это очень радостный день. Амучэ пуҥуольичэ чайлэмэҥ.
3 Мы все идем на демонстрацию. Мит йаwнэр уутэйли демонстрацияҥинь.
4 Как Вы думаете провести праздник? Праздник хуодэҥ уусэрэйлбудьэмут?
5 Я обязательно приду на демонстрацию. Мэт, льиэ, мэр эwрэччэҥ демонстрацияҥинь.
6 Тогда пойдем вместе. Таҥниги маархальҕа аҕан уутэйли.