Юкагирский разговорник (язык тундренных юкагиров). Язык
Материал из Арктический многоязычный портал — Wiki
Составитель: к.ф.н. М.П Лукина, Пособие озвучил: И.И. Курилов
| |
|
Тема 8. Язык.
№ | Фраза | Перевод | Аудио |
---|---|---|---|
1 | Я хочу научиться юкагирскому языку | Мэт wадул аруу курилиилбудьэҥ. | |
2 | Очень хорошо. | Мол-лиэ, амуч. | |
3 | Когда начали учить? | Ханьин ураричаамк? | |
4 | Совсем недавно. | Эйуокэн. | |
5 | Небольшое число слов знаю, но речь плохо понимаю. | Мэ хабун аруу мэ курильиим, көнмэлэ эл льэйтэйнундьэҥ. | |
6 | Говорить легче, чем слушать. | Анньайуолдэ пугачэҥ, мэрийуолдэ иралич. | |
7 | Я Вас не понимаю. | Титул эл мөрийэҥ. |