Юкагирский разговорник (язык лесных юкагиров). Счет

Авторы: к.п.н. П.Е. Прокопьева, к.ф.н. А.Е. Прокопьева. Текст читает Л.Н. Демина.

Приложение 8

СЧЕТ. ЧУҤДЭЛ

1 – иркиэй
2 – атахлоой
3 – йалоой
4 – илэклоой
5 – ньаҕанбоой
6 – малҕалоой
7 – пуркийоой
8 – малҕилэклоой
9 – куниркильдьоой
10 – кунильоой
11 – куни ирки буди
12 – куни атахул буди
13 – куни йаал буди
14 – куни илэкул буди
15 – куни ньаҕадьи буди
16 – куни малҕал буди
17 – куни пурки буди
18 – куни малҕилэкул буди
19 – куни куниркильдьоол буди
20 – атахун кунэль
21 – атахун кунэль ирки буди
30 – йаан кунэль
32 – йаан кунэль атахул буди
40 – илэкун кунэль
43 – илэкун кунэль йаал буди
50 – ньаҕанбоодьэ кунэль
54 – ньаҕанбоодьэ кунэль илэкул буди
60 – малҕан кунэль
65 – малҕан кунэль ньаҕадьи буди
70 – пуркин кунэль
76 – пуркин кунэль малҕал буди
80 – малҕилэкун кунэль
87 – малҕилэкун кунэль пурки буди
90 – куниркильдьоодьэ кунэль
98 – куниркильдьоодьэ кунэль малҕилэкул буди
99 – куниркильдьоодьэ кунэль куниркильдьоол буди
100 – иркин сто
200 – атахун сто
300 – йаан сто
400 – илэкун сто
500 – ньаҕанбоодьэ сто
600 – малҕан сто
700 – пуркиин сто
800 – малҕилэкун сто
900 – куниркильдьоол сто
1000 – иркин тысяча

ПОРЯДКОВЫЕ.

1-й – иркиэштэ
2-й – атахлэштэ
3-й – йаалмэштэ
4-й – илэклэштэ
5-й – ньаҕанбэштэ
6-й – малҕалмэштэ
7-й – пуркииштэ
8-й – малҕилэклэштэ
9-й – куниркильдьооштэ
10-й – куништэ
11-й – куни иркибудиштэ
20-й – атахун куништэ
21-й – атахун кунэль иркиштэ
30-й – йаан куништэ
32-й – йаан кунэль атахлэштэ
40-й – илэкун куништэ
43-й – илэкун кунэль йаалмэштэ
50-й – ньаҕанбоодьэ куништэ
54-й – ньаҕанбоодьэ кунэль илэклэштэ
60-й – малҕан куништэ
65-й – малҕан кунэль ньаҕанбэштэ
70-й – пуркиин куништэ
76-й – пуркиин кунэль малҕалмэштэ
80-й – малҕилэкун куништэ
87-й – малҕилэкун кунэль пуркииштэ
90-й – куниркильдоол куништэ
98-й – куниркильдьоол кунэль малҕилэклэштэ
99-й – куниркильдьоол кунэль куниркильдьооштэ
100-й – стоштэ